-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Rub in
UK
/rʌb ɪn/
US
/rʌb ɪn/
Translation rub in into russian
rub in
Verb
UK
/rʌb ɪn/
US
/rʌb ɪn/
She decided to rub in the lotion after her shower.
Она решила втирать лосьон после душа.
Definitions
rub in
Verb
UK
/rʌb ɪn/
US
/rʌb ɪn/
To apply a substance to a surface by rubbing.
She rubbed in the lotion to soothe her sunburned skin.
To emphasize or repeatedly mention something, often to make someone feel bad.
He didn't need to rub in the fact that he won the game.
Idioms and phrases
rub it in
He always rubs it in when I make a mistake.
напоминать о неприятном
Он всегда напоминает о неприятном, когда я совершаю ошибку.
rub (something) in
She rubbed the lotion in after a shower.
втирать (что-то)
Она втирала лосьон после душа.
Examples
In 2014, the Ministry of Agriculture and Food plans to invest 20 m RUB in the agricultural production, 20 m RUB in science, 51 m RUB in the start-ups and 60 m RUB in family run farms.
В 2014 году Министерство сельского хозяйства и продовольствия планирует инвестировать 20 млн. руб. в сельскохозяйственное производство, 20 млн. рублей в науку, 51 млн. рублей в старт-апы и 60 млн рублей в создание и развитие семейных ферм.
Entrance to some private beaches is paid, the price (from 200 RUB in modest areas to 4000 RUB in beach clubs) includes the rental of sun loungers.
Вход на некоторые частные пляжи платный, в стоимость (от 200 RUB на скромных территориях до 4000 RUB в пляжных клубах) входит прокат шезлонгов.
The ruble against the dollar fell from $ 25 in 2007 to 34 RUB in the middle of 2014 and to 60 RUB at the end of 2014, in mid-2016, the dollar was worth RUB 64
Курс рубля к доллару упал с 25 рублей в 2007 году до 34 рублей в середине 2014-го и до 60 рублей в конце 2014-го, в середине 2016-го доллар стоил уже 64 рубля.
In 2016, this amount increased to 25.3 thousand RUB Also increased the cost of installing monuments and tombstones for professional military and security personnel — with 26.7 thousand RUB in 2013 to 31.5 million RUB in 2016.
В 2016 году эта сумма выросла до 25,3 тыс. руб. Также выросли расходы на установку памятников и надгробных плит для профессиональных военнослужащих и силовиков — с 26,7 тыс. руб. в 2013 году до 31,5 тыс. руб. в 2016-м.
The main factors of the decrease in the expenses were the exclusion of the item “Electric energy for resale” (7,5 bln RUB in 2014) and considerable decrease in the item “Loss on impairment of fixed assets” from 9,1 bln RUB in 2014 to 0,7 bln RUB in 2015.
Основными факторами снижение расходов стали исключение статьи «Электроэнергия для перепродажи» (7,5 млрд рублей в 2014 году) и значительное уменьшение статьи «Убыток от обесценения основных средств» с 9,1 млрд рублей в 2014 году до 0,7 млрд рублей в 2015 году.